Stage en Traduction
Mediterranean BioMedical JournalsEntreprise vérifiée· Publiée il y a 13 ans
- Lieu
- Rabat · Sur site
- Contrat
- Stage PFE
- Durée
- 1 à 3 mois
- Début
- avril 2014
- Rémunération
- Non communiquée
- Postes
- 1 poste
Missions
L’ENTREPRISE:
On est un groupe marocain d'édition sur internet, exclusivement anglophone. Nous publions des revues scientifiques, des rapports, et ultérieurement des e-books.
MISSIONS :
Nous vous proposons, en stage, une mission de traduction pour une seule revue à la fois, prioritairement "Français >>Anglais" , pour une durée minimale de 3 mois (10 documents Max). Votre travail sera accompagné et dirigé continuellement par un des académiques.
Intégré à l’équipe d'édition, le stagiaire se verra confier des travaux de traduction et de relecture dans les domaines scientifiques et techniques, et éventuellement administratif.
FORMATION : Bilingue français, excellente maîtrise de l’anglais.
- Bac+ 3 à Bac+5: Option "Anglais" d'une université ou une école de traduction.
- Le candidat devra être rigoureux et autonome. Il devra également disposer d’aisance relationnelle et d’un bon sens de l’écoute.
LIEU : Rabat ou Casablanca (après initiation à notre travail, les tâches de traduction peuvent être réalisées au domicile via Internet).
COMPETENCES / QUALITES :
- Aptitudes relationnelles et rédactionnelles
- Rigueur
- Autonomie
- Créactivité
- Maitrise des outils informatiques (Excel, Access, Word, Powerpoint)
Profil recherché
Mediterranean BioMedical Journals
Médias et communication · Rabat · 1 à 10 salariés
A scientific publishing group operating based in Morocco